桂殿长愁不记春，

　　黄金四屋起秋尘。

　　夜悬明镜青天上，

　　独照长门宫里人。

　　译：

　　深宫中愁长已忘记春天，哪怕金屋四周也会起秋尘。

　　青天夜空中皓月高悬，只照见长门殿里孤独的那个人。

　　品：

　　冷寂无望，没有一丝的响动，更别说欢声笑语，深宫滋味，伤痛难捱。皇恩何在啊?天道轮回吗?