江上风烟积，

　　山幽云雾多。

　　送君南浦外，

　　还望将如何。

　　译：

　　大江之上烟尘聚集，大山深处云雾缭绕。

　　送君远到南岸之外，你回头看我还有什么话要嘱托?

　　品：

　　恋恋不舍，何等细腻。诚挚友情，令人感叹。