天黑下来，接着又一夜过去了。早晨去一看，菜地里出了一件可怕的事情。

　　头一夜菜地里来了一只狗。这只狗看中了车房和围栏之间这块掘好耙平的菜地。它想，它叼来的那根大骨头埋在这里正合适。

　　狗不懂什么大豆、胡萝卜、玉米和花椰菜。它只知道自己叼着的那根大骨头。

　　狗把大骨头埋在种花椰菜的那条田垄上。它用前脚挖洞——转眼工夫，本来很平的土扒乱了，花椰菜的小芽也扒得乱七八糟了。狗把骨头埋好，盖上土和花椰菜芽，走了。

　　这一夜又来了一只狗。它来到花椰菜地上，拼命地嗅，把鼻子贴到地上一个劲儿闻埋着的骨头。

　　狗为了挖骨头，把扒平的土扒乱了，把扒平的花椰菜芽又扒得乱七八糟。狗挖出骨头，叼走了。

　　就一夜工夫，花椰菜地给搞得一团糟。

　　早晨一看，花椰菜芽一棵不剩，全完了。

　　第二天夜里，菜地里又来了两只猫。

　　天一片漆黑，一只猫把另一只猫追到这里，两只猫打起架来。

　　两只猫扭成一团，往围栏上撞，往车房上撞，往大木牌上撞。

　　大木牌总算没给撞倒，可是两只猫在胡萝卜地上一场扭打，长着羊齿形叶子的胡萝卜都倒下来了。

　　两只猫呜哇呜哇大叫打得那么厉害，家里人都给吵醒了。

　　大家在床上坐起来。吉姆在二楼的床上瞪圆了眼睛，竖起耳朵听他那块菜地上可怕的大吵大闹声。

　　在楼下房间，爸爸从床上一骨碌起来，一面揉眼睛，一面走到外面门廊上，顺手拿起那里一只旧鞋子，就向黑暗里扔去。

　　旧鞋子扔在高围栏上，撞回来，好像落在菜地上，还碰了一下木牌，发出很响的声音。旧鞋子好像还打中了在胡萝卜地上扭打成一团的两只猫。

　　也不知道是不是这样——黑咕隆咚的，谁知道呢?

　　早晨一看，长满羊齿形叶子的胡萝卜给压坏了，乱七八糟。芽有的落在卷心菜秧上，有的枯了，耷拉着站在那里。

　　那只黑色的大旧鞋鞋底朝上落在白菜秧之间。

　　大家吃早饭前去看菜地。满地都是叶子繁茂的胡萝卜。

　　“唉呀，到底怎么回事!”妈妈说。

　　大家也都这么说。