首页

请到我的烟囱街来_15靴子

请到我的烟囱街来_15靴子

作者:贡内尔·林德[瑞典] 更新日期:2012-04-22

  第十五章 靴子

  ??冬天里,玛伊和我到公园溜冰,一直溜到吃晚饭才回家。那里有一个很大的溜冰场,老远就能看到它亮光闪闪。溜冰场上满是孩子,他们摇摇摆摆,呜地滑过去,啪嗒一下坐在地上。播放着音乐,整个溜冰场围着一圈闪烁的电灯泡。玛伊和我不到更衣室去换溜冰鞋,因为那里总有许多男孩子在吵吵闹闹。隔壁大楼的奥瓦尔也在那里。

  ??玛伊和我脱下靴子,放在围着溜冰场的一圈雪堆旁边的一张长凳后面,在一个不挡道的角落里。我们手拉着手溜冰,合着音乐同时伸左脚伸右脚。真好玩。要摔倒只好同时摔倒。我们有时候你推着我走我推着你走,有时候倒过身来走,小心地转动我们的膝盖,溜冰鞋印在冰上像波浪形。我正在学S字溜法。

  ??有一次我们正在向前溜冰时,有人从后面过来推我们。我们不敢回头看。不然就会摔倒,相反,我们越滑越快。

  ??“别推!”我们叫道,“放开我们!”

  ??我们想,这准是奥瓦尔或者哪一个坏蛋。那人只是更紧地抓住我的皮腰带,把我们直推到雪堆那里。不过这是谢尔,正在我们快撞到雪堆时,他放开我们,低低弯下身子,从我们的手臂下冲过去,头向前趴倒在雪堆上。接着他爬上雪堆,穿着溜冰鞋跳到雪地上。他一声不响,走了。

  ??一个冬天,谢尔大部分时间都花在溜冰场上。他甚至不回家吃晚饭,英格每天晚上骂他。

  ??“我不给你买食物了。”她说。

  ??“没关系,我可以吃雪。”谢尔说。

  ??谢尔把我们推到雪里去以后,我们在雪堆上坐了一会儿,因为溜冰场要打扫了。大铲雪车开进来,大堆大堆地把雪刮到旁边。所有的孩子要挂到车上去。没走一圈,司机只好停下来对他们大叫:

  ??“别这样。你们会落到车轮底下压伤的。”

  ??最后那些大孩子玩腻了,在铲雪车后面溜冰走,把小的孩子赶开,让司机做完他的工作。只有谢尔不走。他总是要成为最野的孩子。谢尔溜冰走在铲雪车前面,拖着他的脚,装作溜得不行,铲雪车就要赶上他了。不过赶不上。

  ??“走开!”司机大叫,对他扬拳头。

  ??谢尔装作不理他。他继续胡闹,大摇大摆地向前跑,扔掉帽子,就在铲雪车开到它那儿时把它捡起来。所有的孩子都以为他疯了。忽然他想用他的溜冰鞋尖走路,可是脚一绊,头向前跌倒了。铲雪车笔直向他开去,我大叫起来,可是什么事也没发生,因为铲子贴着地面,车子压不到他。谢尔被铲到一边,好像他根本没有在那里过。他已经像一团雪那样给铲到了旁边一堆雪上。

  ??“现在你就躺在那里吧。”司机开过去时对他叫道。

  ??谢尔把头枕在他的胳臂肘上,装作在睡觉。我们溜冰到他那里,可是他一见我们来;跳到冰地上,飞也似地离开我们溜冰走了。

  ??我们溜冰过去,站在大孩子的冰球场旁边。他们在那里跑得飞快,冰球棒乓乓地击得那么晌,听着像打枪。拉尔萨站在远远一头的球门旁边。他现在有了一副新的冰球手套。我们眼看着他接住了三个球,但他们不让我们好好看。

  ??“回家吧,小妞,这个场子是给真正的溜冰的人用的。”有人说。

  ??这个人当然是米丽亚姆。她穿着标淮的花式溜冰鞋和镶毛皮边的红溜冰裙,这样她看着就像个冰上公主。但即使如此,也并不能使她溜冰溜得好一些。

  ??“我来教你们溜8字式好吗?”

  ??她很快地溜开去,把身体向前弯,一条腿向后伸向空中,一幅神气活现的样子。可太神气了,她转身时狠狠的跌了个屁股墩。她跳起来打了我们一下,好象都怪我们似的。

  ??接着谢尔上来擦过她。

Copyright @2008 - 2023 www.baobao88.com

晋ICP备2022009141号-1

宝宝吧 版权所有