首页

斯蒂文森-儿童诗选集

斯蒂文森-儿童诗选集

更新日期:2011-06-16

  

  我看到你把那风筝抛向高空,

  ?????? 又把那鸟儿刮进苍穹;

  ?????? 到处都听得出你在行进,

  ?????? 似少女的拖裙掠过草丛---

  ?????? 啊,风, 你整天整天地吹动,

  ?????? 啊,风,那鸣响就是你高亢的歌声!

  ?????? ??????

  ?????? 我看到你做过各种各样的事情,

  ?????? 却常常隐蔽掉你的行踪。

  ?????? 我根本看不到你的身影,

  ?????? 可感触到你的推动,听得见你的呼声——

  ?????? 啊,风, 你整天整天地吹动,

  ?????? 啊,风,那鸣响就是你高亢的歌声!

  ?????? ??????

  ?????? 喔,你是那样地凛冽寒冷,

  ?????? 究竟你年老还是年轻?

  ?????? 你是原野和树中的精灵,

  ?????? 或只不过是比我强壮点的孩童?

  ?????? 啊,风, 你整天整天地吹动,

  ?????? 啊,风,那鸣响就是你高亢的歌声!

  ?????? ??????

  

  ?????? 四周皆降雨

  ?????? 润田湿树林

  ?????? 伞上弹溅起

  ?????? 海船被洗淋

  秋千

  ?????? 你怎样感觉 坐在秋千中飘荡,

  ?????? 飞在清新蔚蓝的高天上?

  ?????? 啊,我想那是非常令人愉快的事

  ?????? 让孩子永远兴奋 欢畅 向往!

  ?????? ??????

Copyright @2008 - 2023 www.baobao88.com

晋ICP备2022009141号-1

宝宝吧 版权所有