你们知道

　　伟大的猫国

　　建在一座小岛上

　　虽然总是有鱼吃

　　但是频繁的地震和海啸

　　让猫们经常有

　　深远的思虑和忧郁

　　这里究竟是

　　最好的故乡啊!

　　它们都舍不得

　　为了安全而

　　优雅地离开故土

　　搭上远行的船只

　　然而有一只

　　叫做阳一的

　　最天真的小猫

　　有一天问道：

　　为什么我们不可以

　　学习变鱼的法术呢

　　这样总比无所事事地

　　等候灾难

　　要好得多吧!

　　最天真的小猫

　　所提出的建议果然

　　比老于世故的猫要有分量啊!

　　于是猫国的猫们

　　去遥远的海边请来了

　　一位善变法术的渔夫

　　请他教给它们

　　变鱼的技巧，但同时也约好了

　　保留自己毛茸茸的尾巴

　　以便跟真正的鱼类区分

　　它们反复练习，人人都掌握了

　　变成鱼的技巧

　　灭顶的灾难终于来了

　　它们眷恋地望着故乡的街巷

　　纵身跳入水中

　　熟悉地使用变鱼术

　　成群结队潜入水中又露出头来

　　绕着火光中的猫国

　　唱着哀歌

　　而阳一的歌声

　　是所有的猫里面

　　最悲哀的呀

　　连海底的鱼听了

　　都忘记了恐惧

　　只专心地

　　为它们而难过

　　……