八月边风高，

　　胡鹰白锦毛。

　　孤飞一片雪，

　　百里见秋毫。

　　译：

　　八月边疆云淡风高，北方苍鹰一身如锦白毛。

　　单飞就像一片雪花扬，而它百里外能见秋毫。

　　品：

　　老鹰自比，毫无疑问。虽然孤寂，却能洞察一切。看清了什么呢?洞察了，是不是就潇洒了呢?不知怎么，读此不觉壮阔，反颇为伤情。