刬却君山好，

　　平铺湘水流。

　　巴陵无限酒，

　　醉杀洞庭秋。

　　译：

　　最好把君山铲去，让湘江平展地流动。

　　岳阳湖水似美酒，人与洞庭山水醉个够。

　　品：

　　前两首之乐，只是短暂的。看来诗人有无尽的愁啊。此时有前诗作铺垫，情感达到高潮，也是最主要的情绪。愁绪能写得如此有力，令人叹息。不是愁深，不是笔透，焉得如此?

　　注：

　　刬，同铲，音产。