船上齐桡乐，

　　湖心泛月归。

　　白鸥闲不去，

　　争拂酒筵飞。

　　译：

　　管弦齐奏船桨齐挥，夜晚湖心泛月归。

　　悠闲的白鸥也不愿离去，争相酒席宴边飞。

　　品：

　　泛舟宴饮之乐，白鸥也解情意，特意飞来作伴。人意如何不随之飞舞。

　　注：

　　桡，音饶。