长安南下几程途，

　　得到邗沟吊绿芜。

　　渚畔鲈鱼舟上钓，

　　羡君归老向东吴。

　　译：

　　从长安南下走了多少路程，能到邗沟与芳草为伴。

　　江边船上去钓鲈鱼，羡慕你人老了终于回到东吴。

　　品：

　　为友回乡而喜悦，侧面表达自已的思乡之情。古有“莼鲈之思”，此借用之。

　　注：

　　邗，音韩。