音书杜绝白狼西，

　　桃李无颜黄鸟啼。

　　寒雁春深归去尽，

　　出门肠断草萋萋。

　　译：

　　远在白狼西边音书断绝，桃李不艳黄鸟啼鸣。

　　春寒中大雁都已飞归，出门去芳草萋萋令人肠断伤心。

　　品：

　　桃、李、雁、草，随手拈来，渲染诗情，不离春怨。