秋叶风吹黄飒飒，

　　晴云日照白鳞鳞。

　　归来得问茱萸女，

　　今日登高醉几人。

　　译：

　　秋风飒飒黄叶飘飞，阳光照耀白云朵朵。

　　归家要问侍酒的婢女，今日登高饮酒几人喝醉。

　　品：

　　秋高气爽，登临胜事，美酒醉人，何等之乐，我心向往之。

　　张谔，景龙中登进士第，仕为陈王掾。岐王范雅好儒士，谔与阎朝隐、刘庭琦、郑繇等皆从之游，赋诗饮酒。后坐贬山茌丞。