有道君匡国，

　　无闷余在林。

　　白云峨眉上，

　　岁晚来相寻。

　　译：

　　你有大才效力国家，我无烦忧憩息山林。

　　峨眉山上白云悠悠，感谢你年末时节来相寻。

　　品：

　　世事纷扰，人各有才，得其所哉。不惟友人，还有自己。如今峨眉山中，不只有山林，更有售票处与餐饮处，白云也不再悠悠。