看朱成碧思纷纷，

　　憔悴支离为忆君。

　　不信比来长下泪，

　　开箱验取石榴裙。

　　译：

　　思念纷纷，把朱砂色看成了碧绿色;憔悴不堪，那是为想念我的爱人。

　　不相信近来这般常常泪流伤了眼，开箱看看红色石榴裙是否也成绿色。

　　品：

　　一个女人为逝去爱情留恋与感伤，未来的女皇年轻时表露出的丝丝柔情，令后人产生多少联想和猜测。武则天成天子，做了不少忍事，已不需于此再提及了。

　　武则天，624年-705年，籍贯并州文水(今山西文水东)，生于利州(今四川省广元市)。唐高宗李治的皇后，唐中宗李显、唐睿宗李旦之母。唐朝开国功勋武士彟的次女，生母杨氏是武士彟的续妻，陇右大士族、隋朝宰相、遂宁公杨达之女。性巧慧，多权术。高宗去世后，武则天相继废掉两个儿子中宗和睿宗，自己做了皇帝，创造了“曌”(音照)这个字，意为“日月当空”，并改国号为“周”，史称“武周”。武则天统治的前期，重用酷吏，严厉打击反对他的*重臣，勋贵旧族，就此打破大族控制政局，垄断高官的局面。定都洛阳。690年-705年在位。世人据其尊号“则天大圣皇帝”称之为武则天(则，法则也，以为法则也。则天，即以天为法则，向上天学习，遵循上天的规律和要求的意思)。