旦逐刘伶去，

　　宵随毕卓眠。

　　不应长卖卜，

　　须得杖头钱。

　　译：

　　一大早追随着刘伶去狂饮，夜里回来再与毕卓醉后同眠。

　　不要一天到晚地算卦赚钱，只要有了酒钱就行了。

　　品：

　　如此爱酒，真让人有无法品尝到古时之酒的遗憾。卜铺的主人与无功同为酒道之人吗，抑或为其不通酒的魔力而调侃一番?

　　注：

　　卜铺，即占卜的店。

　　刘伶，《晋书 列传十九 》“身长六尺，容貌甚陋。放情肆志，常以细宇宙齐万物为心。澹默少言，不妄交游，与阮籍、嵇康相遇，欣然神解，携手入林。初不以家产有无介意。常乘鹿车，携一壶酒，使人荷锸而随之，谓曰：‘死便埋我。’其遗形骸如此。”

　　毕卓，晋吏部郎，常饮酒废职。邻舍酿熟， 卓夜至其瓮间盗饮，为人所缚，明旦视之，乃毕吏部 。(《晋书·毕卓传》)后常指嗜酒成癖的人。

　　杖头钱，《世说新语·任诞》“阮宣子(阮修)常步行，以百钱挂杖头，至酒店，便独酣畅，虽当世贵盛不肯诣也。”后遂以“杖头钱”、“杖百钱”、“杖头沽酒物”等或称买酒钱，或写潇洒不拘、放浪形骸。