窗里怜灯暗，

　　阶前畏月明。

　　不辞逢露湿，

　　只为重宵行。

　　译：

　　喜欢窗户内暗淡的烛火，害怕台阶前明亮的月光。

　　不怕露水沾湿自己，只为在夜间飞舞那么有意义。

　　品：

　　此为借咏萤火虫咏情人。然对小小萤火如此有情关注，物小情深，言近意远。后来百药才重德高，不以才傲人，而能奖掖后进，不惧后来居上，境界何其高哉!

　　李百药，565年-648年,字重规，定州安平(今河北安平县)人。七岁能属文。隋时，袭父德林爵，为太子通事舍人兼学士。炀帝衔之，夺爵还乡里。唐太宗重其名，拜中书舍人，授太子右庶子。卒谥曰康。严易近人，奖掖后进，时人评价颇高。百药藻思沉郁，尤长五言。虽樵童牧子，亦皆吟讽。及悬车告老，穿池筑山，文酒谭咏，以尽平生之志。