【原文】

　　儿童先天禀诸父母，父母平时修养之美德尽可遗传于其子。俟其子知识渐开，而始加督教，固嫌其晚，当母也有身，而多所谨戒，亦且非早。必也于未为父母之先，即互相砥砺，各于孝悌谨信，痛下功夫，辅世济人，常存志愿，躬行实践，无怠无荒，自能望善气之钟灵，英才之锡瑞。此根本上之至道，未可视为迂谈而忽之也。

　　【译文】

　　儿童先天秉承父母遗传，父母平时修养的美德都可以遗传给孩子。等到孩子有了识别事物的能力之后，再开始监督教导，本来就已经晚了，当母亲妊娠的时候，就要多多谨慎戒惧，这还并不算早。必须在还没做父母之前，就互相砥砺品格，夫妇都在孝悌忠信上痛下功夫，辅助当世、救济百姓，常常存有这样的志愿，力行做到，不能懒惰，不能荒废，就有望生一个聪明俊秀、被赐予吉祥的孩子。这种根本上的要道，千万不能将其看作迂阔之谈而忽略了。