【原文】

　　持身不可太皎洁，一切污辱垢秽要茹纳得：与人不可太分明，一切善恶贤愚要包容得。

　　【译文】

　　立身处世不可自命清高，对于一切羞辱、脏污要适应并能容忍妒忌;与人相处不可善恶分得过清，不管是好人、坏人都要习惯以至包容。

　　【注解】

　　皎洁：光明，洁白。

　　茹纳得：容忍得下。

　　【评语】

　　人不是生活在真空里，必然要和各种各样的人打交道，必然不能事事按自己的意愿来办事，这就必须学会适应社会和人生。李斯曾说“泰山不让土壤，故能成其大;江海不择细流，故能就其深;王者不却众庶，故能明其德。”这是一种王者气象。其实生活中也需要这样，所谓“人至察则无友，水至清则无鱼”，何况每个人有缺点也有忧点，每个人看问题都有片面性，有的东西以为是对的，却偏偏是错;有的事以为别人错了，实际上因为自己认识上的不足而是自己错，孔子对此的态度是明确的：“三人行必有我师焉，择其善者而从之，其不善者而改之。”即就是错的、污的、恶的，能容纳的本身便是把它作为向上向善的借鉴。