【原文】

　　对曰：“昔者文王之治岐也，耕者九一，仕者世禄，关市讥而不征，泽梁无禁，罪人不孥。老而无妻曰鳏，老而无夫曰寡，老而无子曰独，幼而无父曰孤。此四者，天下之穷民而无告者。文王发政施仁，必先斯四者。诗云，‘哿矣富人，哀此茕独。’”

　　王曰：“善哉言乎!”

　　曰：“王如善之，则何为不行?”

　　【译文】

　　孟子回答：“过去文王治理西岐时，让百姓按井田制耕种，税率是九分抽一。官僚可以世代领取俸禄，边关和市场只检查但不征税，山梁沼泽不划出禁地，一人犯罪不连累妻子儿女。老年无妻叫鳏夫，老年无丈夫叫寡妇，老年无子女叫独，小孩没有父亲叫孤儿，这四种人无依无靠是最可怜的。文王施行仁政，首先就是照顾这些人。因为《诗经·小雅·正月》中都说：‘富裕的人可以生活了，唯独孤立无援的人才最悲哀。’”

　　齐宣王说：“这话说得好极了。”

　　孟子问：“既然您认为说得对，为什么不照此实施呢?”