晋孝武帝太元八年( 公元383 年)，前秦开始大举入侵东晋。八月，前秦王苻坚从长安出发，九月到达项城，凉州的军队才到达咸阳，巴蜀、汉水地区的军队刚沿着长江东下。阳平公苻融等率领的三十万军队，首先到达颖口。

　　十月，前秦阳平公苻融等攻打寿阳。十八日，攻克了寿阳。慕容垂攻下郧城。胡彬听说寿阳被攻陷，就后退守卫硖石，苻融进军攻打硖石。前秦卫将军梁成等率领五万兵众驻扎在洛涧，沿淮河布防以遏制东面的部队。谢石、谢玄等在距离洛涧二十五里的地方驻军，由于惧怕梁成而不敢前进。谢玄派广陵相刘牢之率五千精兵开赴洛涧，在离洛涧十里的地方，梁成扼守山涧部署兵阵以等待刘牢之。刘牢之径直向前渡河，攻击梁成，大败梁成，斩梁成以及弋阳太守王咏。又分派部队断绝了他们归途上的渡口。于是，谢石等各路军队，就从水路陆路继续前进。

　　秦王苻坚和阳平公苻融登上寿阳城观望，看到晋国的军队部署的阵势非常整齐，又远远望见八公山上的树木柴草，都以为是晋国的士兵。秦国军队紧靠淝水而列阵，晋国军队不能够渡河。谢玄派使者对阳平公苻融说：“您孤军深入，而紧靠水边摆下阵势，这是长期相持的办法，不是想快速作战的样子。如果能把阵势向后稍微移动一下，让晋国军队可以渡河，同秦军一战而定胜负不更好吗?”苻坚便说：“只是将部队向后退一点，等他们过河过到一半的时候，我们用强大的骑兵践踏他们的身躯杀过去，没有不能胜利的。”苻融也认为这样很好，于是就指挥部队向后退。

　　秦国军队这样向后一退，就没有办法再停止下来。谢玄、谢琰、桓伊等人率领军队趁机渡河，向秦军发起攻击。苻融骑马巡行军阵，想率领正在退却的兵士，不料马摔倒了，他自己也被赶过来的晋国士兵杀死了，秦军于是全部崩溃。谢玄等人乘胜追赶，一直追到青冈。秦军被打得大败，自己人互相践踏而死，尸体布满田野，堵塞河流。那些逃走的兵士听到风吹和鹤叫的声音，都以为是晋国军队就要追来了，白天黑夜都不敢停下来休息。也不敢走大路，只在人迹罕至的草丛中逃走，走倦了就在露天底下睡一下，加上饥饿和寒冷，死亡的人十有七八。

　　晋军还截获了秦王苻坚所坐的云母车，又夺取了寿阳。苻坚中了流箭，单身匹马逃到淮河以北。这时，前秦的各路军队全部溃散，惟独慕容垂所率领的三万人全部保存下来，苻坚带领骑兵一千多人赶到他那里去。慕容垂的世子慕容宝劝他趁此良机恢复燕国皇位，慕容垂说：“我往日不能被太傅所容纳，逃到了秦国。秦国君主把我当国中少有的人才看待。后来我又被王猛所陷害，无法表达自己的清白，只有秦国君主能了解我，这种恩德，如何能够忘记呢?”慕容垂的亲信党羽大多都劝他杀掉苻坚，慕容垂一概没有听从，命令把军队交给苻坚。

　　谢安接到了驿站传递的书信，知道前秦的军队已经失败，当时他正与客人下围棋，拿着信放到了床上，毫无高兴的神色，继续下棋。客人问他是什么事，他慢条斯理地回答说：“孩子们已经打败了贼寇。”下完棋以后，他返回屋里，过门槛时，高兴得竟然连屐齿被折断都没有发觉。